Pinia Hotel & Resort – Szpindlerowy Młyn

Szpindlerowy Młyn (czes. Špindlerův Mlýn) leży w północnych Czechach, w dolinie Łaby, w środkowej części Karkonoszy. To jedna z najbardziej znanych górskich miejscowości wypoczynkowych kraju, otoczona terenami czeskiego Karkonoskiego Parku Narodowego (KRNAP). Zabudowa skupia się w dolinach, a nad hotelami, pensjonatami i dawnymi górskimi domami wyrastają zalesione stoki oraz wyższe partie karkonoskiego grzbietu. Miejscowość ma wyraźnie turystyczny charakter: działa tu rozbudowana baza noclegowa, gastronomiczna i sportowa.

Latem Szpindlerowy Młyn jest dogodnym punktem wypadowym na piesze wycieczki, zarówno spokojne spacery wzdłuż rzeki, jak i całodzienne wyprawy ponad górną granicę lasu. Rowerzyści mogą korzystać z wyznaczonych tras, pamiętając o ograniczeniach obowiązujących w parku narodowym. Zimą dominują narciarstwo zjazdowe, snowboard i biegi narciarskie. W popularnych terminach trzeba liczyć się ze wzmożonym ruchem oraz dużym zainteresowaniem noclegami.

Główny dojazd drogowy prowadzi od strony Vrchlabí. Do miejscowości kursują autobusy; nie dociera tu kolej, dlatego podróż pociągiem wymaga przesiadki na transport drogowy. Zimą warunki na podjazdach mogą być trudne. Niezależnie od pory roku wyjścia w wyższe partie gór warto planować według aktualnej prognozy i komunikatów służb parkowych.

Jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w centrum jest Biały Most nad Łabą. Na spokojniejszy spacer nadaje się również okolica zapory Labská, położonej przy południowym wjeździe do miejscowości. Miłośników górskich krajobrazów przyciąga dolina Bílé Labe z kaskadami potoku oraz Labský důl, którym prowadzi szlak w kierunku schroniska Labská bouda. Wyżej znajdują się wodospady Labský i Pančavský, a także symboliczne źródło Łaby, ujęte w kamienną obudowę. Wędrówki w tej części Karkonoszy wymagają pozostawania na udostępnionych szlakach.

Popularnym celem jest Medvědín, dostępny pieszo i koleją krzesełkową. Można stąd kontynuować wycieczkę w stronę Zlatého návrší oraz Vrbatovej boudy. Ze Špindlerovej boudy, stojącej przy Przełęczy Karkonoskiej, prowadzą szlaki grzbietowe, w tym Droga Przyjaźni Polsko-Czeskiej. Warto pamiętać, że na otwartym grzbiecie pogoda bywa znacznie surowsza niż w dolinie.

Zimą główną atrakcją jest Skiareál Špindlerův Mlýn, obejmujący między innymi tereny Svatý Petr, Hromovka, Medvědín i Horní Mísečky. Ostatnia z tych lokalizacji jest także znanym ośrodkiem narciarstwa biegowego. Działanie kolei oraz dostępność tras należy sprawdzić przed wyjazdem. Uzupełnieniem pobytu może być wizyta we Vrchlabí, gdzie zachował się renesansowy zamek otoczony parkiem.